Some baking and Sugar Bowl #25

Ok...so I ´ve been busy preparing for the christmas sale, but managed to do this card for the Sugar Bowl. I also did some simple baking today...actually I cheated a bit and bought cookie dough from the shop. In my card the image is one of my new Diane Duda stamps. I had to buy all of her stamps from Sugar Nellie even though it´s too late for this christmas to start using most of them. I so love her wide-eyed girl figures. I made a bit of a mess when colouring the image, but decided to use it anyway.

This time the please include option for the challenge was the easiest ever, you had to use your favourite colour. Guess what mine is...as a hint, what colour is the girls jacket? The papers are from Basic Grey.

...

Olen tosiaan ollut kiireinen töiden ja myyjäisten vuoksi, mutta ehdin kuitenkin tekemään tämän Sugar Bowliin tarkoittamani kortin, sekä leipomaan pipareita. Itseasiassa huijasin pikkaisen ja ostin taikinan kaupasta. Leimakuva kortissa on Diane Dudan käsialaa. Olen aivan ihastunut hänen piirroksiinsa ja olenkin hankkinut kaikki Sugar Nelliellä myynnissä olevat hänen leimasimensa. Värittelin kuvan hieman sotkuisesti Promarkereilla, paperit on Basic Greyltä.

Lisäoptio oli tällä kertaa todella yksinkertainen, kortissa tuli käyttää omaa lempiväriään. Mikähän se minun lempivärini saattaisi ollakaan... vinkkinä minkä värinen on tyttösen takki.

Here´s a bit of some yummy baked cookies I did today. I have also made that bowl, but not today of course, earlier in the summer when I was still on my maternity leave. Don´t the cookies look absolutely scrummy in their pretty packagings. Hopefully someone will want to buy them tomorrow from the sale or I´ll have to eat them (which wouldn´t be such a bad thing at all as I tasted them earlier and they are sooooo good LOL).

...

Tässä olisi vielä kiusaksi kuva tänään leipomistani pikkuleivistä, sinihomejuusto-piparikiekoista. Olen muuten tehnyt myös tuon kulhon, joskus kesällä kun olin vielä äitiyslomalla. Eivätkö pikkuleivät näytäkin todella hyviltä näteissä kääreissään. Toivottavasti joku ostaisi ne huomenna myyjäisistä, ettei tarvitsisi itse niitä syödä (mikä ei tosiaankaan olisi kamala juttu, sillä olivat todella maukkaita).